Ésto es muy pero muy básico, pero un compañero del trabajo me pregunto ésto. Cuando enciendes tu PC, se carga el GRUB (Gestor de booteo) y aparecen las opciones con las cuales puedes iniciar tu PC (con Ubuntu, Mandriva, Windows XP, etc.) pero éstas entradas confunden a los usuarios. Podemos modificar éstas entradas y personalizarlo como queramos. Digamos, en la línea para cargar ubuntu puedes poner «Mi sistema UBUNTU 7.04».
Para ésto, debes modificar el archivo que esta en /boot/grub llamado menu.lst. Yo personalmente utilizo el nano como editor para hacer éste tipo de modificaciones así:
sudo nano /boot/grub/menu.lst
y ahí busca las lineas que quieres cambiar y listo. Reinicia para comprobarlo.
Soft Libre + Programación 
Muxas gracias, lo cambie y despues funcionó. Gracias a ti y a tu blog.
Cojonudo, muchas gracias
recomiendo una mejora…
sudo nano /boot/grub/menu.lst
el archivo lst es de sol lectura.
saludos
ag
Gracias por la recomendación!
El cambio ya fué hecho.
Saludos!