13
Sep
07

Traducir al español el OpenOffice.org en Ubuntu

Al instalar Ubuntu, el OpenOffice.org puede que venga en ingles… (aunque lo hayamos instalado en Español el SOP), pero ésto se puede cambiar. Para traducirlo debes de correr las siguientes líneas…

sudo aptitude install openoffice.org-help-es
sudo aptitude install openoffice.org-l10n-es

Y ya podrás ver traducido el OpenOffice (reinicia por cualquier cosa antes de comprobarlo).

Anuncios

12 Responses to “Traducir al español el OpenOffice.org en Ubuntu”


  1. 1 francis
    septiembre 26, 2007 en 3:35 pm

    ok, ya hice lo q dicen, pero me pide que introduzca el cd de instalación… lo hago pero tarda demasiado en desempaquetar . Siempre pide que introduzcan el cd o es un error de mi sistema?

  2. 2 skrdz
    septiembre 30, 2007 en 2:54 pm

    Bueno, si te pide el CD me imagino que es porque no tienes una conexión a Internet o porque, en la lista de repositorios, tienes el CD de Ubuntu. Si estas desconectado, no tienes otra salida con el CD. Si tienes conexión, deshabilita el repositorio del CD si quieres.

  3. 3 Therion
    octubre 18, 2007 en 9:58 pm

    Probando!!!:
    agradecer la ayuda no cuesta nada!

  4. 4 Therion
    octubre 19, 2007 en 3:31 am

    se le agradece la ayuda mi amigo, ya tengo el programa es spanish!
    asi que gracias!

  5. 5 skrdz
    octubre 31, 2007 en 2:25 pm

    De nada. Es que definitivamente, si es cierto lo que profeza la filosofía de Ubuntu (los software deben de ser libres y disponible en todos los idiomas) así deberá serlo jejejj.

  6. 6 mae
    febrero 9, 2008 en 2:51 pm

    come he de hacer para traducir mi openoffice.org al español? lo tengo en ingles y no entiendo nada

    • mayo 10, 2009 en 5:36 am

      Bueno, tienes que dar clic al menú Gnome, luego en Accesorios -> Terminal

      ya dentro de la terminal, digitas los dos comandos respectivos y listo.

      Saludos!

  7. 8 yale
    marzo 1, 2008 en 1:07 pm

    como hago para cambier a español openoffice.org ?

  8. 9 vistoroco
    julio 18, 2008 en 3:59 pm

    gracias man me sirvio de mxo esta info ya que soy nuevo un ubuntu.

  9. 10 vicko
    septiembre 29, 2008 en 12:29 am

    vaya, soy navato en ubuntu pero veo que no es tan dificil, gracias por la informacion

    • mayo 10, 2009 en 5:37 am

      Bueno, a mi me pareció bastante fácil ya que, para hacer lo mismo con Microsoft Office… pues lo único que queda es desinstalar y volver a instalar 😥

  10. 12 cacs
    julio 28, 2009 en 7:47 am

    se agradece, muy buen aporte a la comunidad, saludos


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


A %d blogueros les gusta esto: